There’s no textbook on how to succeed in your career, but following these three career lessons can guide you in the right direction.